菩萨蛮·木棉花映丛祠小

作者介绍

孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán
菩萨蛮

mù mián huā yìng cóng cí xiǎo, yuè qín shēng lǐ chūn guāng xiǎo.
木棉花映丛祠小，越禽声里春光晓。
tóng gǔ yǔ mán gē, nán rén qí sài duō.
铜鼓与蛮歌，南人祈赛多。
kè fān fēng zhèng jí, qiàn xiù wēi qiáng lì.
客帆风正急，茜袖偎墙立。
jí pǔ jǐ huí tóu, yān bō wú xiàn chóu.
极浦几回头，烟波无限愁。

译文注释

《菩萨蛮·木棉花映丛祠小》的诗词大意

木棉花开掩映在丛林里的神庙小，越过禽声里春光晓。
铜鼓和蛮歌，南方人希望赛多。
客帆风正急，茜袖依偎墙立。
极浦多少次头，烟波无限愁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考