西江月（垂丝海棠，一名醉美人）

作者介绍

黄机，字几仲（一作几叔），号竹斋。南宋婺州东阳（今属浙江）人。曾仕州郡，也是著名诗人。著有《竹斋诗余》、《霜天晓角·仪真江上夜泊》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī jiāng yuè chuí sī hǎi táng, yī míng zuì měi rén
西江月（垂丝海棠，一名醉美人）

niǎn cuì dī chuí nèn è, yún hóng dào cù fán yīng.
捻翠低垂嫩萼，匀红倒簇繁英。
nóng xiān xiāo de bǐ jiā rén.
秾纤消得比佳人。
jiǔ rù xiāng jī chéng yūn.
酒入香肌成晕。
lián mù yīn yīn chuāng yǒu, lán gān qū qǔ chí tíng.
帘幕阴阴窗牖，阑干曲曲池亭。
zhī tóu bù qǐ mèng chūn chéng.
枝头不起梦春酲。
mò qiǎn liú yīng huàn xǐng.
莫遣流莺唤醒。

译文注释

《西江月（垂丝海棠，一名醉美人）》的诗词大意

捻翠低垂嫩花瓣，均匀红倒簇繁英。
秾纤消能和佳人。
酒入香肌成晕。
帘幕阴阴窗户，栏杆弯曲曲池亭。
枝头不起来梦见春醒。
没有派流莺唤醒了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考