蓦山溪·人间万事

作者介绍

刘处玄，为世界道教主流全真道——随山派创派者，字通妙，号长生子，莱州（今山东省莱州市）武官庄人，生于宋绍兴十七年(1147年)七月十二日。侍母至孝，夙愿修道，因母在不敢违，清静固守。金大定九年(1169年)，其母去世后，遂拜王重阳为师入道，为全真道北七真之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

mò shān xī
蓦山溪

rén jiān wàn shì, shí pò zhēn guī xiào.
人间万事，识破真归笑。
ēn ài yǔ chén qíng, pì wú cháng bān bān shì le.
恩爱与尘情，譬无常、般般是了。
fú ōu huàn tǐ, shēng miè jǐ shí xiū, wàng shì mèng, qù tān zhēng, dá dào zhēn míng xiǎo.
浮沤幻体，生灭几时休，忘世梦，去贪争，达道真明晓。
wēi guāng jué zhào, yìng biàn tōng shēn miào.
微光觉照，应变通深妙。
mìng zhù xìng tōng tiān, yǒu zì rán wú qióng jiàng yào.
命住性通天，有自然、无穷降耀。
yáng chún yīn jǐn, tuì qiào miǎn chén lún, yóu làng yuàn, wán yáo chí, yù dì jīn shū zhào.
阳纯阴尽，蜕壳免沉沦，游阆苑，玩瑶池，玉帝金书诏。

译文注释

《蓦山溪·人间万事》的诗词大意

人间万事，识破真回笑。
恩爱与尘情，这无常、般一样就是了。
浮沤幻体，生灭几时休，忘记世梦，除去贪婪争，明白真道明晓。
微弱光觉照，应变与深妙。
命令住性通天，有自然、无穷下闪耀。
纯阴尽阳，蜕化壳免于沉沦，遨游阆苑，玩瑶池，玉帝金书诏。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考