念奴娇·绿云霁雨

赏析

niàn nú jiāo
念奴娇

lǜ yún jì yǔ, yǐ qíng kōng qiān chǐ, cháng jiāng chéng hú.
绿云霁雨，倚晴空千尺，长江澄縠。
shí lǐ xūn dī xiù mù sì yè, qí yú huá wū.
十里薰低、绣幕四叶，其馀华屋。
guài de qīng dōu, bēn yún yōng hè, huán pèi shēng xiāng xù.
怪得清都，奔云拥鹤，环佩声相续。
zhāo lái wú shì, yǒu rén chū jiàng xiān lù.
朝来无是，有人初降仙箓。
qiě yǔ xiǎo shì mín cáo, méi huā lǐng wài, xuě piàn sān dōng zú.
且与小试民曹，梅花岭外，雪片三冬足。
yǎn dǐ chéng jiā rén wù zài, chǔ chǔ guī zhāng lán yù.
眼底承家人物在，楚楚珪璋兰玉。
wù gé yún chuāng, cuì méi hóng jiá, jiě chàng cháng shēng qū.
雾阁云窗，翠眉红颊，解唱长生曲。
hú zhōng nán lǎo, dìng yīng liǎng bìn zhǎng lǜ.
壶中难老，定应两鬓长绿。

译文注释

《念奴娇·绿云霁雨》的诗词大意

绿云天晴下雨，倚晴空千尺，长江澄壳。
十里香低、绣幕四页，其余华屋。
怪不得清都，奔说拥有鹤，环佩声相续。
朝来没有这，有人开始降仙录。
并且与小试民曹，梅花岭外，雪片三足冬。
眼底承家人物在，楚国珪璋兰玉。
雾阁说窗户，翠眉红脸颊，解唱长生曲。
壶中难老，定应两鬓角长绿。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考