蓦山溪

作者介绍

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》） >>查看作者详细介绍

赏析

mò shān xī
蓦山溪

yè lái yǔ guò, táo lǐ jiāng kāi biàn.
夜来雨过，桃李将开遍。
cè zhàng yǐn ér tóng, yě xué rén suí yīng chèn yàn.
策杖引儿童，也学人、随莺趁燕。
qīng tiān xǔ dà, duō shǎo hǎo fēng guāng, yī suì qù, yī chūn lái, zhǐ nèn kōng liáo luàn.
青天许大，多少好风光，一岁去，一春来，只恁空撩乱。
xī chí qióng yuàn.
西池琼苑。
yóu shǎng rén hé xiàn.
游赏人何限。
yù lēi yōng zhū lún, gè chěng xiē xīn huān jiù yuàn.
玉勒拥朱轮，各骋些、新欢旧怨。
dōu qí zuì yě, shuō shèn shì hé fēi, wǒ xiào tā, tā bù jué, huā luò chūn fēng wǎn.
都齐醉也，说甚是和非，我笑他，他不觉，花落春风晚。

译文注释

《蓦山溪》的诗词大意

昨天下过雨，桃李要开遍。
拄着拐杖带领儿童，的学人、随莺趁燕国。
青天允许大，多少好风光，一年离开，一个春天来，就这样空撩乱。
西池琼林苑。
观赏人何限。
玉勒拥有彩饰，各自施展些、新欢乐过去的怨恨。
都齐醉了，说的很是和不是，我笑他，他不觉，花落春风晚。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考