卜算子 雨中

作者介绍

（1269—1318）元绍兴路萧山人，徙钱塘，字仲山。武宗至大元年授杭州人匠副提举。迁江浙财赋副总管。仁宗延祐四年进总管。 >>查看作者详细介绍

赏析

bǔ suàn zǐ yǔ zhōng
卜算子 雨中

jí sǎn dǎ chuāng shā, zhèng shì chóu shí hòu.
急霰打窗纱，正是愁时候。
wú nài chóu duō zhe jiǔ xiāo, fǎn bèi chóu xiāo jiǔ.
无柰愁多着酒消，反被愁消酒。
yòu miè yòu míng dēng, hái duǎn hái zhǎng lòu.
又灭又明灯，还短还长漏。
wèi wèn méi huā yǒu shèn chóu, yě sì chóu rén shòu.
为问梅花有甚愁，也似愁人瘦。

译文注释

《卜算子 雨中》的诗词大意

急雨点打窗纱，正是我当时候。
没有怎么愁多酒消穿，反被愁消酒。
又灭又明灯，返回返回长时间短。
为问梅花有很忧愁，也似愁人瘦。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考