苏幕遮 别乡

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū mù zhē bié xiāng
苏幕遮 别乡

qì róng huá, pī pò xí.
弃荣华，披破席。
yǎng jiǎ chóng zhēn, chá fàn xū qiú mì.
养假崇真，茶饭须求觅。
wàng le cóng qián qīn yǔ shí.
忘了从前亲与识。
cǐ bié xiāng guān, zì yì xián yóu lì.
此别乡关，恣意闲游历。
zhǔ rén wēng, xū ài xī.
主人翁，须爱惜。
liù zéi sān shī, huì jiàn pín pín pī.
六贼三尸，慧剑频频劈。
dòu yǐn líng tóng cháng tiào zhí.
逗引灵童常跳踯。
zhēn róng zhēn xián, dà dào chéng wú jí.
真荣真闲，大道成无极。

译文注释

《苏幕遮 别乡》的诗词大意

放弃荣华，穿着破席。
培养假崇真，茶饭必须寻找。
忘了从前亲与认识。
这告别家乡，任意时间游览。
主人，要珍惜。
六贼三尸，慧剑频频劈开。
逗引灵童常跳踯。
真荣真闲，大道成无极。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考