临江仙·绛帐今朝重到此

作者介绍

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 >>查看作者详细介绍

赏析

lín jiāng xiān
临江仙

jiàng zhàng jīn zhāo zhòng dào cǐ, liú huā duì jǐng xiān kāi.
绛帐今朝重到此，榴花对景先开。
zuò jiān shuí wù hài fēng lái.
坐间谁悟害风来。
sì wú zhī wǒ yì, sān yào sàn yǔ zāi.
四梧知我意，三耀散予灾。
jì dé xiāng féng xiū mǐng dǐng, dòng zhōng bié yǒu zūn lěi.
既得相逢休酩酊，洞中别有樽垒。
cái dào yī zhǎn miǎn lún huí.
才倒一盏免轮回。
zì rán yún mǎn mù, jǔ bù dào péng lái.
自然云满目，举步到蓬莱。

译文注释

《临江仙·绛帐今朝重到此》的诗词大意

帐今朝重到这，石榴花回答萧景先开。
坐之间谁明白害风来。
四上知道我的意思，三耀散给火灾。
既能相逢休酩酊，洞中另有樽垒。
才倒一杯免轮回。
自然说满眼睛，举步到蓬莱。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考