生查子（离思）

作者介绍

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家。诗属江西派。著有《春秋集解》，《紫微诗话》，《东莱先生诗集》等。词不传，今人赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫微词》，《全宋词》 据之录词二十七首。吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。 >>查看作者详细介绍

赏析

shēng zhā zǐ lí sī
生查子（离思）

rén fēn nán pǔ chūn, jiǔ bǎ yáng guān zhǎn.
人分南浦春，酒把阳关盏。
yī dài zì wú qíng, dùn wèi lí rén huǎn.
衣带自无情，顿为离人缓。
chóu suí kǔ hǎi shēn, hèn zhú qián fēng yuǎn.
愁随苦海深，恨逐前峰远。
gèng tīng duàn cháng yuán, yī sì wén xián yàn.
更听断肠猿，一似闻弦雁。

译文注释

《生查子（离思）》的诗词大意

人分南浦春，酒把阳关杯。
衣带自己无情，在为离开人缓。
愁随苦海深，恨驱逐前峰远。
再听断肠猿，一个似乎听到弦雁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考