浣溪沙·著酒行行满袂风

作者介绍

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。 >>查看作者详细介绍

赏析

huàn xī shā
浣溪沙

shā lù, shuāi cǎo rù yún.
沙露，衰草入云。
bǐng wǔ zhī qiū, yǔ yǔ ān shēng huò dàng zhōu cǎi líng, huò jǔ huǒ jū tù, huò guān yú sài xià, shān xíng yě yín, zì shì qí shì, píng xū chàng wàng, yīn fù shì quē
丙午之秋，予与安甥或荡舟采菱，或举火罝兔，或观鱼簺下，山行野吟，自适其适，凭虚怅望，因赋是阙
zhe jiǔ xíng xíng mǎn mèi fēng.
著酒行行满袂风。
cǎo kū shuāng gǔ luò qíng kōng.
草枯霜鹘落晴空。
xiāo hún dōu zài xī yáng zhōng.
销魂都在夕阳中。
hèn rù sì xián rén yù lǎo, mèng xún qiān yì yì nán tōng.
恨入四弦人欲老，梦寻千驿意难通。
dāng shí hé sì mò cōng cōng.
当时何似莫匆匆。

译文注释

《浣溪沙·著酒行行满袂风》的诗词大意

沙露，衰草人说。
初三的时候，我和安外甥或划船采菱，或者用火用兔，有的观鱼簺下，山走野吟，自适其适，临空怅望，于是写下了这网
著酒行行满袖风。
草枯霜鹊落晴空。
销魂都在夕阳中。
遗憾进入四弦人想老，梦寻千释意难通。
当时怎么似乎没有匆匆。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考