日出行

作者介绍

李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。 >>查看作者详细介绍

赏析

rì chū xíng
日出行

bái rì xià kūn lún, fā guāng rú shū sī.
白日下昆仑，发光如舒丝。
tú zhào kuí huò xīn, bù zhào yóu zǐ bēi.
徒照葵藿心，不照游子悲。
shé shé huáng hé qū, rì cóng zhōng yāng zhuǎn.
折折黄河曲，日从中央转。
yáng gǔ ěr céng wén, ruò mù yǎn bú jiàn.
旸谷耳曾闻，若木眼不见。
nài ěr shuò shí, hú wéi xiāo rén.
奈尔铄石，胡为销人。
yì wān gōng shǔ shǐ nà bù zhōng,
羿弯弓属矢那不中，
zú lìng jiǔ bù dé bēn, jù jiào chén guāng xī hūn.
足令久不得奔，讵教晨光夕昏。

译文注释

《日出行》的诗词大意

太阳下昆仑，发光如舒丝。
光照向日葵心，不照游子悲。
折折黄河河曲，太阳从中央转。
旸谷耳曾听说，如果木眼不见。
奈尔熔化岩石，胡为销人。
后羿拉开弓箭那不中，
足以让长期不能跑，怎么教晨光傍晚黄昏。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考