周颂·我将

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhōu sòng
周颂

wǒ jiāng wǒ xiǎng, wéi yáng wéi niú, wéi tiān qí yòu zhī.
我将我享，维羊维牛，维天其右之。
yí shì xíng wén wáng zhī diǎn, rì jìng sì fāng.
仪式刑文王之典，日靖四方。
yī gǔ wén wáng, jì yòu xiǎng zhī.
伊嘏文王，既右飨之。
wǒ qí sù yè, wèi tiān zhī wēi, yú shí bǎo zhī.
我其夙夜，畏天之威，于时保之。

译文注释

《周颂·我将》的诗词大意

我享受，只有羊维牛，上天的右边的。
效法文王的典，天安定四方。
伟大的文王，既然右享受的。我整天都
，畏惧上天的威严，在当时保守的。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考