瑞鹤仙（元日朝回）

作者介绍

史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

ruì hè xiān yuán rì cháo huí
瑞鹤仙（元日朝回）

jì guāng chūn wèi xiǎo.
霁光春未晓。
yōng jiàng là zǎn xīng, shuāng tí qīng niǎo.
拥绛蜡攒星，霜蹄轻褭。
huáng jū sǒng yún miǎo.
皇居耸云杪。
ǎi xiáng yān ruì qì, qīng cōng liáo rào.
霭祥烟瑞气，青葱缭绕。
jīn mén yǔ bǎo.
金门羽葆。
tīng lú chàng qiān guān bìng dào.
听胪唱、千官并到。
qìng sān cháo zhì shàn kāi shí, bài wǔ yǎng zhān tiān biǎo.
庆三朝、雉扇开时，拜舞仰瞻天表。
róng yào.
荣耀。
wàn fāng tú jí, sì yì míng wáng, jìn DC72 zhēn bǎo.
万方图籍，四裔明王，赆DC72珍宝。
jiāo pán sòng hǎo.
椒盘颂好。
chēng shòu jiǎ, zhù nán lǎo.
称寿斝，祝难老。
gèng chuán xuān xī zuò, jūn tiān miào lè, shēng è xíng yún piāo miǎo.
更传宣锡坐，钧天妙乐，声遏行云缥缈。
dòu guī lái jiǔ yūn shēng xiá, cǐ ēn zěn bào.
逗归来、酒晕生霞，此恩怎报。

译文注释

《瑞鹤仙（元日朝回）》的诗词大意

晴光春不明白。
拥有绛蜡攒星，霜蹄轻褭。
皇居高耸云顶端。
霭祥烟瑞气，青草缭绕。
金门仪仗。
听胪唱、千官都到。
庆元旦、雉扇开时，拜舞瞻仰天外。
荣耀。
万方图书，四裔明王，DC72珍宝财物。
椒盘颂好。
酒具祝寿，祝长寿。
再传达给坐在，天上妙乐，声遏行云飘忽不定。
逗归来、酒晕生霞，这样的恩情怎么报答。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考