声声慢·捷书连昼

作者介绍

郭居安，字应酉，号梅石。早年为贾似道门客，宋末监进奏院。临安失陷，奔赴崖山继续抗元。事见《自堂存稿》卷三《扶惫效死清事久废奏院郭公应酉以旧翘馆客自杭来谈江上师溃及京城非才误著极为不平且辱惠书明日又为岭海之行勉强用韵》诗。 >>查看作者详细介绍

赏析

shēng shēng màn
声声慢

jié shū lián zhòu, gān sǎ tōng xiāo, xīn lái xǐ qìn yáo méi.
捷书连昼，甘洒通宵，新来喜沁尧眉。
xǔ dà dān dāng, rén jiān fó lì xū mí.
许大担当，人间佛力须弥。
nián nián bā yuè bā rì, zhǎng jì tā sān yuè sān shí.
年年八月八日，长记他、三月三时。
píng shēng shì, xiǎng zhī hé tiān yǔ, bù qiǎn rén zhī.
平生事，想祗和天语，不遣人知。
yī piàn xián xīn hè wài, bèi qián kūn xì dìng, hóng yù yāo wéi.
一片闲心鹤外，被乾坤系定，虹玉腰围。
chāng hé yún biān, xī fēng wàn lài chuī qí.
阊阖云边，西风万籁吹齐。
guī zhōu gèng guī hé chǔ, shì tiān jiào jiā zài sū dī.
归舟更归何处，是天教、家在苏堤。
qiān qiān suì, bǐ zhōu gōng duō gè cǎi yī.
千千岁，比周公、多个彩衣。

译文注释

《声声慢·捷书连昼》的诗词大意

捷报连白天，甘洒通宵，新来喜欢沁尧眉。
允许大责任，人世间须弥山佛的力量。
年年八月八日，长记他、三月三时。
生平事，想神和自然语言，不让别人知道。
一片闲心鹤外，被乾坤系定，彩虹玉腰围。
阊阖云边，西风万籁吹齐。
归船又回到何处，这是天教、家在苏堤。
千千年，比周公、多个彩色衣服。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考