一个疯子拿起石头向一个聪明人扔去,聪明人迅速地转过身来连连夸奖疯子,并对他说:“我的朋友,你真是干了一件好事,喏,把这块钱拿去花吧,为 赚更多的钱,也真难为你,够累的吧?常言道,按劳取酬,你看到那个过路人没有,他也会付钱给你的,你给他也来那么一下,这样包管能得到利益的。” 这个疯子为这话语所诱惑,他对那个过路的有钱人也如法炮制,作出同样的侵犯,可惜这次却没有得到人家的报酬,保镖马上围了过来,
为了夺取一头母牛(cow)和地盘,两头公牛(bull)发生了争斗。一只青蛙(frog)见此景色唉声叹气。它的同胞不解地问:“这和你有什么干系?用得着如此愁眉不展?” 这只青蛙答道:“唉!你怎么连这点道理都不懂,争斗的结果不外乎败者被撵走。流亡的公牛将被迫离开牧草兴隆的野外,而在荒野上却一口草也吃不到。它一定会来到我们这长满芦苇的沼泽地,把我们踏在脚掌下,踩在水里边。为母牛而发生的争斗,最终导
狐狸(fox)来到一个演员的家中,它仔细地寓目了演员的所有行头。当它看到一个制作精致的妖怪面具时,就把面具拿在手上说:“喂,这是谁的头,怎么没有脑子!” 这个故事是说:有些人四肢发达,头脑则缺乏思想。【狸猫寓言故事生活小知识】生活窍门:晾晒衣服要诀1:衣服最好不要在阳光下曝晒,应在阴凉通风处晾至半干时,再放到较弱的太阳光下晒干,以保护衣服的色泽和穿着寿命。
园丁家的驴子向命运女神诉苦说,主人总是让它在黎明前起床。它对女神抱怨说:“公鸡(cock)是在早晨打鸣,而我则比它们起得还早,因为主人要我把蔬菜早 早的运到菜市场去,这真是件影响我歇息的‘好差事’!”命运女神被它的言词所打动,给它换了个新主人,于是它就转到了皮匠的手下干活。这些皮子死沉死沉的 还散发着恶臭,这头不懂道理的驴子很快又发了火:“我真悔死了,”它说,“我不应该离开第一个主人,我记得清
一只年幼无知的小老鼠,因毫无准备差点被人逮住。它向母亲讲述了它的历险经过:“我穿过环绕着的山峦,一溜小跑像只年轻的老鼠。这时候,两只动物引起我的关注,一只温柔、善良而亲切,另一只却好激动、爱争吵,它的嗓音尖厉刺耳,头上还顶着个大肉包,尾巴展开着翎毛,它的两只胳膊向空中升起好像就要飞翔一般。”小老鼠向它妈妈描述的原来是只小公鸡,但它叙述的却像是从遥远的美洲来的动物一般。“它用双臂拍打着自己的双助,”
一位老人牵着驴,看到路旁有块地长满了繁茂的花草,就松开驴子的嚼头,灰驴一路飞跑朝嫩草地奔去。它在那儿打滚、蹭痒,欢蹦乱跳,边喊边吃,把草地弄得一踏糊涂,有些地方简直没剩下一根草。这时,敌人将至。 “咱们快跑吧!”老人赶忙说。 “为什么要跑呢?”正在草地上打滚的驴子问道,“敌人会给我架两副鞍子,让我驮两倍的货品吗?” “不,这倒不会的。”老人说完,拔腿便逃之夭夭了。 “我归谁所有,对我不都一
孔雀(peacock)向王后抱怨。它说:“王后陛下,我不是无理取闹来申诉说情,您赐给我的歌喉,没有任何人喜欢听,可您看那黄莺小精灵,唱出的歌声婉转而 甜蜜,它独占春光,风头出尽。”朱诺听它如此言语,严厉地指斥道:“你赶紧住嘴,妒嫉的鸟儿,你看你脖子四周,是一条如七彩丝绸染织的鲜艳彩虹;当你款款 行走时,伸展的华丽羽毛,出现在人们面前就像是见到了色彩斑斓的珠宝。以你如此的鲜艳,你难道美意思去妒忌
一道急流从崖顶上直泻而下,收回雷鸣般的轰响,一切生物见它逃之不及,荒野也为之战抖。从没有一个过路的人敢跨过这道天险,只有一人因迫于强盗 的追抢,只好冒险涉过,希望急流能阻隔强盗,使他们望而生畏。然而,这条响声大得吓人的水流,水其实很浅,这人最终只是虚惊一场。 成功的尝试壮了他的胆,但强盗仍在身后穷追不舍。途中他又碰到了另外一条河,这条河水平静而安宁,如同婴儿熟睡进入了梦境。此外,两岸也无陡
已往大象(elephant)和犀牛(rhinoceros)争夺着统治帝国的权力和傲视四方的盟主地位。它们相约到决斗场去了结这场争斗。日期定了下来。有人通知说,神王朱庇特的猴子(monkey),手执神杖出现在天空。这猴子叫基耶,历史上曾这样做过记录。 大象上以为猴子是以大使的身份来觐见自己这一国之君的,它为有这一荣耀而倍感骄傲,单等着基耶向自己面呈国书,还希望它的行动再快一些。基耶 先生终于走
可千万不要把疯子的话当真,这是给你的最好忠言。避开一个有病的头脑是再好不过的办法。要知道在王宫里,王子最开心的事就是看到疯子作弄那些骗子、傻子和可笑的人。 一个疯子在十字路口叫喊要出卖聪明。而一些没头脑的人上跑去购买,且个个一本正经。他们瞧见疯子做了许多次鬼脸,然后付了钱,买来的却是一个 风箱和一根二米多长的绳子。大部分买主之忏懊悔而且十分生气,但他们对这种愚弄无可奈何。这些人被别人耻笑了个
人们四处奔波,追逐命运女神。我站在一旁,则安闲地冷眼谛视这群芸芸众生。他们从这个国家跑到那个国家,徒劳无益地寻找着命运女神,这些追逐者 被自己所见到的能够改变境遇的人物深深地吸引着,而当其刚要接近好运,命运女神上又在此前溜之大吉了。可怜的人啊!我可怜他们,正如我们对疯子,总是怜 悯多于愤怒。 有人说:“这人种过菜,您瞧,他现在倒成为教皇!我们哪点儿比不上他?”的确,你胜过他百倍,但你的优点对
一天,古希腊哲学家苏格拉底盖了一所房子,大家聚在一路,对这座修建评头论足。 一个人说,说真的,这房子的内部结构和哲学家的身份很不相等;另一个也指斥房子的正面不是很美观。而大家一致的看法则认为这房子太小了,在里面都转不开身来。 苏格拉底却说道:“如果真正的朋友能挤满这所房子,不单是我,连老天爷也会很高兴的。” 睿智聪慧的苏格拉底讲得对,真正的朋友要想挤满这所房子就会嫌它大了。都说自己是他的
人世间的江湖骗子从没绝种,骗术这门学问,历来都有许多大师。在这当中,有的搭台表演惊险的节目,有的到城里招摇撞骗,自称胜过西赛罗。就有这 么一个江湖骗子,他夸下海口,自称是盖世无双的雄辩大师,能使白痴、乡巴佬、老粗和蠢人变得能言善辩。“对啊,先生们,我说的是蠢人、畜生和驴子。你们可 以牵头驴子来给我,牵头最笨的驴子来,我也能把它变成一个穿学者黑长袍的有学问的大师。”君主听说这件事以后,便聘请他为
上帝的安排是完美的。 这用不着满世界找佐证,在南瓜地旁路过,就可证实这一点。 有位老兄犯寻思:南瓜长这么大,但它的瓜秧却如此细,他自言自语道:“这所有上帝事先不知如何想的,他可没把这南瓜安顿好!要是我的话,我考虑把它挂在一棵橡树上,那就挺符合的了。树果相配,应该如此。真可惜,我一点也没领会神父在传教时讲的:一切都应该是完美的。可眼前这棵不到我小手指粗的橡栗怎么不长在南瓜藤上呢?上帝造物时一
希腊伊达克的国王攸里西斯与他的同伴们,在经历了为期10年的的殊死搏斗后,在回归故里的途中,又在海上四处漂泊,与海风恶浪和转变多端的命运斗争。这一天他们在一个小岛靠了岸。 里是太阳神的闺女(daughter)西尔赛统领的岛屿,当攸里西斯途经此地时,她使攸里西斯的同伴们喝了一种甜美的魔酒,酒里掺入了一种致命的毒物。结果,攸里西 斯的同伴们失去了人的理智,一会儿功夫,他们的脸庞和肢体开始变成为各种
相传母牛(cow)、母山羊(goat)和她的妹妹母绵羊(sheep)与相隔很近的领主,一只骄横跋扈的狮子(lion)合资捕猎,并约定共同分享狩猎的物品。这一天,一只鹿落入了母山羊的网里,她 上将猎获的鹿交给了大伙处理。到大家到齐后,狮子掐指算算后说:“我们四个平分这只鹿吧。”然后他把猎物分成为四份。他首先以兽中之王的身份拿走了第一 份,并说:“这份应该归我,因为我是狮子,大家对此无议意。第二份
假定世界上有一只有人情味的狼(wolf),有一日它对自己的残酷暴行作了深刻的反省,那么,这样的反省对狼来说实在是太难得了。狼自省道:“我被每一个人 憎恨,成为大家的公敌。什么狗啊、猎人(knife)哪!村里的人全都要消灭我们,他们的喊打声连神王在天空上也听得发晕。有人悬赏要我们的头颅,在英国甚至一度没 有了狼的踪迹。 “为了捕捉我们,乡下的绅士纷纷贴出了告示,而母亲们总爱用‘狼来了’来吓唬孩
——献给德?拉柏桑泽尔夫人 一个母亲养育了一个可爱的闺女(daughter),真是一野生女百家求,这还不包括与这位母亲保持友谊的许多朋友,也不包括几位钟情于她的人。在此,我们不能不向 她和您,献上从巴那斯山带回的浓郁芬芳的神香。我要对您倾诉一切,但时间太长恐怕得有所选择,我将校正琴弦,滋润歌喉,利用有生之年歌唱一颗柔情之心。这 颗心有高尚的情操,美丽雅致,充满聪明才智,这些美德似乎您身上都已
在南非的莫诺莫塔帕王国,有两个真心的朋友,他们有福同享,有难同当。据说这里的人交朋友,比其他地方的人真心实意得多。一天夜里,人们早已进入了梦乡,一个朋友突然从睡梦中惊醒,一骨碌从床上爬起来就径直朝另一个朋友家跑来,把他家仆人叫醒,因为他感觉梦神已迈进了朋友家的大门。被吵醒的朋友非常惊慌,他穿起衣服,系好钱袋,全副武装,对朋友说:“半夜造访一定是有急事相告,是不是赌钱赌光了?我这里有钱你拿去。要是和
一只猫和一只小小的麻雀(sparrow)出生在同一天里,从幼年起它俩就是街坊。鸟笼和猫舍都同处一间房里,鸟时常把猫惹得发火,一个用嘴啄,另一个就用爪子 挠。但猫一般对鸟朋友总谦让几分,往往稍稍惩罚一下就收手。它十分注意,尽量不亮出自己的利爪。而麻雀却很不懂事,常常用嘴去回敬猫。猫是位聪慧小心的先 生,原谅了这些恶作剧,朋友之间,它想从来不应该为开玩笑而动真格的呀。因为它俩从小在一路长大,长期以
两只鹦鹉(parrot)是父子,深受国王父子的宠爱,国王所享用的烤肉,是它俩的家常便饭。年龄使不同的人和鸟建起了诚挚的友谊,国王喜爱老鹦鹉;而王子则与雏鹦鹉玩耍在一路,十分地熟悉,两者在一路成长、一路在学校相伴。这小鹦鹉可真是天大的福气,因为它的小主人是王子! 王子天生热爱鸟雀,他又养了一只十分漂亮的麻雀(sparrow),也是全国最珍贵的一只。麻雀给小王子增添了不少童年时的悲哀。一天,小鹦
黄鼠狼(wolf)(weasel)和猫一样,十分怅恨老鼠(mouse),如果老鼠洞穴的入口不是很狭小的话,恐怕黄鼠狼将会把它们大部分吃光。 这一年,鼠丁兴旺,它们的国王哈苯塔莘亲自率领军队与天敌黄鼠狼打仗。战斗难分胜败,士兵们的鲜血洒满沙场。总的形势来看,老鼠损失更为惨重。 尽管偷面包的老鼠竭尽全力,它的同伴也是灰头土脑,保持战斗到最终的一刻,但终因本领不济,只好向命运低头,全军溃败了。鼠群
有一日,爱神和疯神在一路游戏,那时候爱神的双眼很明亮鲜艳。他俩发生了争吵,爱神想请其他的神对此事评个道理,但疯神却实在没有耐心,他狠狠地打了爱神一下,使得爱神从此失去了灼烁。 身为妻子和母亲的美神,闻此新闻哭得泪如雨下,她提出了复仇的要求,神王和复仇女神奈美西丝、地狱里的判官和众神,都被她吵得昏头 昏脑。维纳斯指出了事件的严重后果,她的儿子爱神要是离开了手杖将难移寸步。对此罪过,无论用什么办
狮妈妈的孩子被一个猎人(knife)给捉走了,不幸的它愤怒咆啸,整个密林中的植物都吓得小心翼翼。夜又黑又静,在这里,妖魔仿佛都会在施展各种法术。狮妈妈 的一声声哭嚎,使得每一只植物都不能够安然入睡。最终母熊实在忍不住了,开口对它说:“我的好大妈吔,我只想问问你,那些所有到了您口里去的孩子,它们难 道就没有爹妈,是从石头缝里蹦出来的吗?” “它们有啊!” “如果如此的话,它们中的任何一位死去
一只小老鼠(mouse)十分怕猫,而一只猫却长时间地在过道里守候着它。面对这一状况,郑重聪明的小老鼠只得向自己的邻居,一位自夸聪明的老鼠先生叨教,这位家道衰败的贵族住在一间豪华的卧室里,人们都数落过它一生不知吹了多少次牛,它说自己公猫母猫均不怕,牙咬爪抓只等闲。 “耗子小姐,”这位吹牛者对它说,“事实上不管我单个如何努力,一只老鼠是众志成城,难以赶走这只威胁你生命的猫。但只要把这附近所有的老