菩萨蛮（鸳鸯梅）

赏析

pú sà mán yuān yāng méi
菩萨蛮（鸳鸯梅）

qián shēng céng shì fēng liú lǚ.
前生曾是风流侣。
fǎn hún què xiàng nán zhī zhù.
返魂却向南枝住。
shū yǐng wò qíng xī.
疏影卧晴溪。
qià rú shā nuǎn shí.
恰如沙暖时。
lǜ chuāng jiāo chā bìn.
绿窗娇插鬓。
yī yuē yóu jiāo jǐng.
依约犹交颈。
wēi xiào yǔ hái xiū.
微笑语还羞。
yuàn láng tóng bái tóu.
愿郎同白头。

译文注释

《菩萨蛮（鸳鸯梅）》的诗词大意

前生曾是风流伴侣。
返魂却向南枝住。
疏影躺在晴天溪。
恰似沙暖时。
绿窗娇羞插鬓。
依照约定还交颈。
微笑说话还羞。
愿郎同白头。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考