早春游望

作者介绍

张羽（1333－1385）元末明初文人。字来仪，更字附凤，号静居，浔阳（今江西九江）人，后移居吴兴（今浙江湖州），与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”，又与高启、王行、徐贲等十人，人称“北郭十才子”，亦为明初十才子之一。官至太常丞，山水宗法米氏父子，诗作笔力雄放俊逸。张羽好著述，文辞精洁典雅，诗咏深思冶炼，朴实含华。书法纤婉有异趣，仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑，虽未精极，却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭，笔力苍秀，品在方从义上。 >>查看作者详细介绍

赏析

zǎo chūn yóu wàng
早春游望

shāo dēng chéng guō nèn hán tiān, zǎo jué chūn guāng mǎn yǎn qián.
烧灯城郭嫩寒天，早觉春光满眼前。
shān cuì quán qīng yóu dài xuě, liǔ sī cái zhǎng pián yí yān.
山翠全轻犹带雪，柳丝才长便宜烟。
jiā rén tiāo cài níng cí yuǎn, gōng zǐ xún fāng gè dòu xiān.
佳人挑菜宁辞远，公子寻芳各斗先。
cóng cǐ mò tóu chē mǎ dòng, shuí néng xián zuò fù huá nián.
从此陌头车马动，谁能闲坐负华年。

译文注释

《早春游望》的诗词大意

烧灯城市嫩寒冷天，早醒春光满眼前。
山翠全轻还带着雪，柳丝才长便宜烟。
佳人挑菜宁辞遥远，公子寻芳各斗先。
从此陌头车马动，谁能闲坐着华年。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考