同苏阮二公晚春游西溪二首

作者介绍

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 >>查看作者详细介绍

赏析

tóng sū ruǎn èr gōng wǎn chūn yóu xī xī èr shǒu
同苏阮二公晚春游西溪二首

huàn kè bān jīng zá luàn yán, què luó chéng rì bà zhāng mén,
唤客班荆杂乱言，雀罗成日罢张门，
zì yuán pín bìng wú guò zhé, kě shì shū yōng bù chū cūn.
自缘贫病无过辙，可是疏慵不出村。
ruǎn zi hé rén duì qīng bái, wéi láng jǐ rì jì hán wēn.
阮子何人对青白，韦郎几日寄寒温。
běi zhī liú dé yáo xiāng zài, gèng yuē wén zūn cǐ dì lùn.
北枝留得瑶香在，更约文尊此地论。

译文注释

《同苏阮二公晚春游西溪二首》的诗词大意

招呼客人班荆杂乱说话，罗雀成天结束张门，
自因贫病无错车道，可能是疏慵不出村。
阮子什么人对青白色，韦公子几天寄寒温。
北枝留得瑶香在，再约文尊这里讨论。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考