登锦城散花楼

唐代李白景点游览翻译注释

日照锦城头，朝光散花楼。
金窗夹绣户，珠箔悬银钩。
飞梯绿云中，极目散我忧。
暮雨向三峡，春江绕双流。
今来一登望，如上九天游。

《登锦城散花楼》的网友点评

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

dēng jǐn chéng sàn huā lóu
登锦城散花楼

rì zhào jǐn chéng tóu, cháo guāng sàn huā lóu.
日照锦城头，朝光散花楼。
jīn chuāng jiā xiù hù, zhū bó xuán yín gōu.
金窗夹绣户，珠箔悬银钩。
fēi tī lǜ yún zhōng, jí mù sàn wǒ yōu.
飞梯绿云中，极目散我忧。
mù yǔ xiàng sān xiá, chūn jiāng rào shuāng liú.
暮雨向三峡，春江绕双流。
jīn lái yī dēng wàng, rú shàng jiǔ tiān yóu.
今来一登望，如上九天游。

译文注释