惜分飞 富阳僧舍代作别语赠妓琼芳

作者介绍

毛滂，字泽民，衢州江山人，约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī fēn fēi fù yáng sēng shè dài zuò bié yǔ zèng jì qióng fāng
惜分飞 富阳僧舍代作别语赠妓琼芳

lèi shī lán gān huā zhe lù, chóu dào méi fēng bì jù.
泪湿阑干花著露，愁到眉峰碧聚。
cǐ hèn píng fēn qǔ, gèng wú yán yǔ kōng xiāng qù.
此恨平分取，更无言语空相觑。
duàn yǔ cán yún wú yì xù, jì mò zhāo zhāo mù mù.
断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。
jīn yè shān shēn chù, duàn hún fēn fù cháo huí qù.
今夜山深处，断魂分付潮回去。

译文注释

《惜分飞 富阳僧舍代作别语赠妓琼芳》的诗词大意

泪湿栏杆花着露，愁到眉峰碧聚集。
这恨平分别取，再没有言语空相觑。
断下残云没有情绪，寂寞朝朝暮暮。
今夜山深处，断魂交付潮回去。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考