题古寺

作者介绍

刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。 刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据 《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。 >>查看作者详细介绍

赏析

tí gǔ sì
题古寺

gǔ sì xiāo tiáo ǒu sù qī, gēng shēn shuāng yā zhú zhī dī.
古寺萧条偶宿期，更深霜压竹枝低。
cháng tiān yuè yǐng gāo chuāng guò,
长天月影高窗过，
shū shù hán yā bàn yè tí.
疏树寒鸦半夜啼。
chí shuǐ jié lái lóng yǐ qù, lǎo sōng kū chù hè yóu qī.
池水竭来龙已去，老松枯处鹤犹栖。
shāng xīn kě xī cóng qián shì, liáo luò zhū láng duò fěn ní.
伤心可惜从前事，寥落朱廊堕粉泥。

译文注释

《题古寺》的诗词大意

古代寺庙萧条偶然住宿期，再深霜压竹枝低。
长天月影高窗过，
疏树寒鸦半夜啼哭。
池水竭来龙已经离开了，老松枯处鹤还栖息。
伤心可惜从以前的事，冷落红色走廊掉粉泥。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考