硕鼠

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuò shǔ
硕鼠

shuò shǔ shuò shǔ, wú shí wǒ shǔ! sān suì guàn nǚ, mò wǒ kěn gù.
硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。
shì jiāng qù nǚ, shì bǐ lè tǔ.
逝将去女，适彼乐土。
lè tǔ lè tǔ, yuán dé wǒ suǒ.
乐土乐土，爰得我所。
shuò shǔ shuò shǔ, wú shí wǒ mài! sān suì guàn nǚ, mò wǒ kěn dé.
硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯女，莫我肯德。
shì jiāng qù nǚ, shì bǐ lè guó.
逝将去女，适彼乐国。
lè guó lè guó, yuán dé wǒ zhí.
乐国乐国，爰得我直。
shuò shǔ shuò shǔ, wú shí wǒ miáo! sān suì guàn nǚ, mò wǒ kěn láo.
硕鼠硕鼠，无食我苗！三岁贯女，莫我肯劳。
shì jiāng qù nǚ, shì bǐ lè jiāo.
逝将去女，适彼乐郊。
lè jiāo lè jiāo, shuí zhī yǒng hào? nǚ tōng rǔ
乐郊乐郊，谁之永号？(女 通 汝)

译文注释

《硕鼠》的诗词大意

大老鼠呀大老鼠，不要偷吃我的黍！多年一直侍奉你，你却从不顾怜我。
发誓从此离开你，到那理想的新乐土。
乐土乐土，才是我安居的好去处。
大鼠大鼠，不要吃我的大麦粒！多年一直侍奉你，你却从不顾怜我。
发誓从此离开你，到那理想的新乐邑。
乐国乐国，劳动价值归自己。
大鼠大鼠，不要偷吃我禾苗！多年一直侍奉你，你却从不犒劳我。
发誓从此离开你，到那乐郊。
乐郊祭乐郊，自由自在乐逍遥？（女通你）* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考