送王四十五归东都

作者介绍

徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng wáng sì shí wǔ guī dōng dōu
送王四十五归东都

hǎi nèi bīng fāng qǐ, lí yán lèi yì chuí.
海内兵方起，离筵泪易垂。
lián jūn fù mǐ qù, xī cǐ luò huā shí.
怜君负米去，惜此落花时。
xiǎng yì kàn lái xìn, xiāng kuān zhǐ hòu qī.
想忆看来信，相宽指后期。
yīn qín shǒu zhōng liǔ, cǐ shì xiàng nán zhī.
殷勤手中柳，此是向南枝。

译文注释

《送王四十五归东都》的诗词大意

国内战争正在兴起，离座眼泪容易下垂。
怜悯你背米走了，可惜这落花时。
思念看来信，相互宽容指迟到。
殷勤手中柳，这是向南枝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考