忆临川旧游

作者介绍

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。 >>查看作者详细介绍

赏析

yì lín chuān jiù yóu
忆临川旧游

zhòng zi yōu jū yǎo ǎi jiān, huí huán shí mǔ jǐn lín luán.
仲子幽居杳蔼间，回环十亩尽林峦。
yóu yú dào sù qīng quán jí, rǔ zhì jīng fēi xī shāo gàn.
游鱼倒泝清泉急，乳雉惊飞夕烧干。
xì mǎ duǎn tíng chéng cǎo zhuó, xié hú fāng xiè zhí méi suān.
系马短亭乘草茁，携壶芳榭值梅酸。
fú shēng mò dào jīn rú zuó, hé yuè péng zān jí cǐ huān.
浮生莫道今如昨，曷月朋簪急此欢。

译文注释

《忆临川旧游》的诗词大意

他隐居杳蔼之中，周围十亩地都林峦。
游鱼倒溯清泉急，乳野鸡惊飞飞晚上烧干。
系马短亭辆草成长，带着壶芳榭遇到梅酸。
浮生莫道今天和昨天，为什么月亮朋替急需这样的欢乐。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考