开缄怨

作者介绍

生平不详。约为盛唐时人。事迹据《唐诗纪事》卷二〇、《盛唐诗纪》卷一〇八推知。另《新唐书·宰相世系表四下》有朱琳，为朱才之子，约为唐末人，疑是另一人。《全唐诗》存诗1首。 >>查看作者详细介绍

赏析

kāi jiān yuàn
开缄怨

fū xù biān tíng jiǔ, yōu guī hèn jǐ zhòng.
夫婿边庭久，幽闺恨几重。
yù qín zhī bié rì, jīn jìng shí chóu róng.
玉琴知别日，金镜识愁容。
lǎn jì yún zhōng fú, yōng kāi hǎi shàng fēng.
懒寄云中服，慵开海上封。
nián nián dé yī guàn, qiě shì mò cái féng.
年年得衣惯，且试莫裁缝。

译文注释

《开缄怨》的诗词大意

丈夫边庭久，深闺恨几重。
玉琴知道离别的日子，金镜认识愁容。
懒在云中服，我也懒得打开海上封。
年年不得穿惯，而且考试没有裁缝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考