诉衷情（重台梅）

作者介绍

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。” >>查看作者详细介绍

赏析

sù zhōng qíng zhòng tái méi
诉衷情（重台梅）

tán xīn kè yù jǐ qiān zhòng.
檀心刻玉几千重。
kāi chù duì fáng lóng.
开处对房栊。
huáng hūn dàn yuè lóng yàn, xiāng yǔ jiǔ zhēng nóng.
黄昏淡月笼艳，香与酒争浓。
yí qīng sù, bǐ qīng hóng.
宜轻素，鄙轻红。
sī wú qióng.
思无穷。
huà gōng zhe yì, nán nán běi běi, yī zhǒng dōng fēng.
化工著意，南南北北，一种东风。

译文注释

《诉衷情（重台梅）》的诗词大意

檀心刻玉几千重。
开处相对房栊。
黄昏淡月笼艳，香味和酒争夺浓。
宜轻元素，我轻红。
考虑无穷。
化工著意，南南北北，一种东风。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考