寄唐洙处士

作者介绍

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。 >>查看作者详细介绍

赏析

jì táng zhū chǔ shì
寄唐洙处士

xíng sēng qù xiāng shuǐ, guī yàn dù jīng mén.
行僧去湘水，归雁度荆门。
bǐ cǐ wáng jiā guó, dōng xī yì mèng hún.
彼此亡家国，东西役梦魂。
duō yōng rú zhǎng ào, jiǔ zhù bù shēng gēn.
多慵如长傲，久住不生根。
céng wèn xīng wáng shì, dīng níng jì wù yán.
曾问兴亡事，丁宁寄勿言。

译文注释

《寄唐洙处士》的诗词大意

行僧去湘水，归雁门度荆门。
彼此灭亡国家，东西役使梦魂。
多慵如长傲，久住不生根。
曾问兴亡之事，丁宁寄不要说话。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考