自代内赠

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

zì dài nèi zèng
自代内赠

bǎo dāo jié liú shuǐ, wú yǒu duàn jué shí.
宝刀截流水，无有断绝时。
qiè yì zhú jūn xíng, chán mián yì rú zhī.
妾意逐君行，缠绵亦如之。
bié lái mén qián cǎo, qiū xiàng chūn zhuǎn bì.
别来门前草，秋巷春转碧。
sǎo jǐn gèng hái shēng, qī qī mǎn xíng jī.
扫尽更还生，萋萋满行迹。
míng fèng shǐ xiāng de, xióng jīng cí gè fēi.
鸣凤始相得，雄惊雌各飞。
yóu yún luò hé shān? yī wǎng bú jiàn guī.
游云落何山？一往不见归。
gū kè fā dà lóu, zhī jūn zài qiū pǔ.
估客发大楼，知君在秋浦。

译文注释

《自代内赠》的诗词大意

宝刀截流水，有没有断绝时。
妾意逐你走，缠绵也是这样的。
分别来门前的草，秋巷春转绿色。
扫尽再回到生活，萋萋满行程。
鸣凤才相得益彰，雄惊雌各自飞。
游云落何山？一去不见回来。
客商发大楼，知道你在秋浦。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考